传 统

TRADITION：传 统：

自 始 于1839 年 传 统 蒸 馏 法 是 存 在 于 我 们 的 家 庭, 第 一 蒸 馏 法 釀 酒 厂是 创 建 于 在 韋 尔 特 士 巴 赫 区 的,近 凯 泽 斯 劳 滕 中,普 法 尔 茨， 在 那 时 间 是 属 于 巴 伐 利亜. 这 蒸 馏 法 釀 酒 厂 有 一 基 本 提 炼 权利,在 当 年, 每 年只 可 提 炼 相 等1000 公升（10 X 100 公升=1000 公升）100% 纯 度 马 鈴 薯 的 酒 精。在1922 年 4 月8 日 这 蒸 馏 酒 厂 开 始 被 海 关 控 制 生产，从 那 时 候 蒸 馏 釀 酒 的 提 炼 权 连 接 于 地 主 拥 有，结 果 令 到 产 量 每 年 升 高 至 6300 公升（63 X 100 公升 = 6300 公升）100% 纯 度 的 马 鈴 薯 酒 精，现 在 果 园 主 也可 以 用 同 样 蒸 馏 法 提 炼 果 酒。而 由1967 年1 月12 日 开 始 这 蒸 馏 法 釀 酒 变换 到 农 业 部 封 密 禁 止 生 产 马 鈴 薯；杂 草；玉米 酒 精，只 除 了 不 禁 果 园 主 的 果 树 仍 可 用 蒸 馏 法 釀 酒，无 论 如 何 果 园 主 仍 可 用 蒸 馏 法 加 倍 釀 造。在1972 年 蒸 馏 法 酒 厂 釀 酒 的 新 确 定 权 利每 年 升 至22400 公 升（224 X 100 公升 = 22400 公 升）100% 纯 度。在2000 年 我 在 Oberstaufenbach(譯 音奥 百 斯 特 分 巴 赫) 的 Kusel(譯 音 却 斯) 区 设 立 蒸 馏 厂 提 炼 果 酒，我 会 造 到最 好， 迎 合 我 的 客 人 高 兴。

Walter Klinck